峨嵋 é méi
Emei is one of the fourth sacral Buddhistic mountains 3099 meters high. Over whole mountain, mostly at the top, are 76 Buddhistic tamples. To get there you are supposed to use the stairs beginning at lower spot Baoguo 550m and ending in Jinding peak 3077m. Normal plan is humbe this peak in three days. As czech expedition we had reduced this time to 10 hours. For me between first and last stair passed 12 hours, totaly exhausted after overcoming vertical distance 2500 m and ascending approximately 20 000 stairs.
Hora Emei je jedna ze čtyř posvátných buddhistických hor vysoká 3099 metrů. Kolem celé hory, hlavně nohoře, je postaveno 76 buddhistických chrámů. Dostat se nohoru znamená použít schody začínající na nejnižším místě Baoguo v 550m a končí na vrcholu Jinding v 3077m. Běžný plán je vyjít na vrchol během tří dnů. Jako české expedici nám byl snížen čas na deset hodin. Pro mě mezi prvním a posledním schodem uplynulo 12 hodin. Byl jsem totální vyčerpaný po překonání výšky 2500m vystoupáním po přibližně 20 000 schodech.
9 images
Leshan Buddha is 71m high, the biggest sitting statue of Buddha. Statue was sculpted to rock massive of mountain Emei in times of dynasty Tang. Monk Hai Tung chose this location because of confluence of three rivers, so Buddha could protect passing boats from stormy waves.
Lešanský Buddha je největší sedící socha Buddhy vysoká 71 metrů. Socha byla vytesán do skalního masivu hory E-mej-šan za dynastie Tchang. Mnich Chaj Tchung vybral místo soutoku tří řek, aby Buddha chránil projíždějící lodě před jejich rozbouřenými vodami.
8 images